GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-400


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-400
Authors: Glaser, Eduard GND
Recipient: S. Glaser`s Söhne Productengeschäft 
Locality: Trieste
Pages: 2
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/2,400)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 08.10.1888
Language: German
Creation date: 08.10.1888
Locality of recipient: Saaz
Contents:
'Lieber Bruder! Heute 10 Uhr Vormittags hier angekommen. Sammlungen u. sonst alles in bester Ordnung, werden morgen ans Land gebracht und nach Böhmen (durch Popper) spedirt werden.
Schickt an Herrn Blum & Popper, Triest Via Poste 4 das von Suez aus brieflich verlangte Geld (circa 550 oder 600 Gulden in Gold) für mich. Heute schickte ich an Euch und an Siegmund ja eine Depesche. Wann ich von hier abreise, hängt von der Expedition meiner Sachen ab, was einige Tage dauern kann.
Ich habe nämlich lebende Pflanzen mit, die ich ohne ministerielle Erlaubnis nicht ausschiffen darf. Ich habe infolge dessen sofort nach Wien telegraphirt. Herr Popper streckt mir selbstverständlich das nöthige Geld vor. Ihr braucht also nichts telegraphisch zu schicken. Sonst nichts Neues. Euer treuer Eduard'
Short description:
Eduard Glaser (1855-1908) informs his elder brother Alois (1853-1931) that he and his collections have arrived safe and sound in Trieste; he also reminds him to send money to the company 'Adolf Blum & Popper', as he has to settle various invoices for shipping and accommodation.
Glaser expects to stay in Trieste for a few more days, because his onward journey depends on the clearance of his belongings. In particular, the plants he has brought with him cannot be disembarked without ministerial permission from Vienna ...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-399
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-398
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-397
Linked signature, children: AT-OeAW-BA-3-27-F-00487
Remarks:
According to a handwritten note, Alois Glaser arranged for a transfer of 550 fl on October 14th, 1888.



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at


...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.