GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-183


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-183
Authors: Edhem, Halil 
Recipient: Glaser, Eduard GND
Locality: Gebzé
Pages: 4
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/2,183)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 21.06.1907
Language: German
Creation date: 21.06.1907 - 26.06.1907
Contents:
'Sehr verehrter Freund. Ihre freundl. Zeilen vom 10. d. Mon. hatte ich noch in Stambul erhalten. Ihre beiden Briefe vom 16. u. 17. d.M. sind mir hierher nach Gebze, wo ich mich ein Paar Tage ausruhe, nachgeschickt worden. Haben Sie also best. Dank für alle Ihre 3 Briefe...
... Ich will Hamdy Bey wegen des in seinem Briefe an Sie, eingeschlichenen Irrthums aufmerksam machen. Bitte, wenn es Ihnen nicht unangenehm ist, den Empfang der Dokorat. & des Berat's an unsere Administration direkt bescheinigen zu wollen, damit das Secretariat dies in seinen Büchern - der guten Ordnung halber - eintragen kann.
Natürlich ist eine Änderung der Nummern bei unseren Inschrift. nicht erlaubt. Es würde dadurch eine Confusion in der Literatur entstehen. Ich bat Sie nur uns Ihre massgebende Ansicht wegen der Aufstellung der alten & der Einschaltung (?) der neuen Sachen gütigst mittheilen zu wollen!
Mit vielen herzlichen Grüssen Ihr ergebenster Halil Bey'
Short description:
Halil Edhem Bey (1861–1938), Ottoman archaeologist, writer and Deputy Director of the Imperial Museum in Istanbul, asks Eduard Glaser (1855-1908) to acknowledge receipt of the medal of the Imperial Order of Osmanieh, Third Class, awarded to him for outstanding services to the Ottoman Empire, and the corresponding Berât* (*decree drawn up in the name of the sultan).
Furthermore, he explains his request for professional advice on the best location for the museum's exhibits which he had expressed in an earlier letter.
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, parents: AT-OeAW-BA-3-27-F-00102
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-182
Linked signature, children: AT-OeAW-BA-3-27-F-00174
AT-OeAW-BA-3-27-F-00234
Remarks:
notes in Gabelsberger shorthand on the back of last sheet of the letter



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at


...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.