GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-132


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-132
Authors: Derenbourg, Joseph 
Recipient: Glaser, Eduard GND
Locality: Paris
Pages: 2
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,132)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 20.05.1884
Language: German
Creation date: 20.05.1884
Contents:
Geehrter Herr, Ihr letztes Schreiben aus Constantinopel hat mich sehr beruhigt, und ich will es gerne glauben, dass die vorhergehenden Briefe im Zustande einer grossen Aufregung abgefasst waren. Es mag zu den guten und nützlichen Eigenschaften eines Orientreisenden gehören, auf seiner Hut zu sein und die Nebenmenschen misstrauisch anzusehen. Aber in Bezug auf mir (sic), begehen Sie ein grosses Unrecht. Wir thun unser Möglichstes, die Mittel für die Fortsetzung Ihrer Reise zu beschaffen,...
... Ich würde Ihnen sehr rathen, im Laufe des Monats Juni nach Paris zu kommen. Wir würden alsdann gemeinschaftlich einen RAPPORT à la COMMISSION du CORPUS abfassen. Wenn Sie hierüber einverstanden sind, so schreiben Sie mir u. wir ordnen das Nöthige an.
Den Anfang des Artikels in Petermann's Mittheilungen habe ich mit grossem Interesse gelesen, u. sehe ich der Fortsetzung mit Genugthuung entgegen. Ich wünschte noch einige Sonderabzüge, wenn es möglich wäre.
Nun noch eine Bitte. Um Gottes Willen, vermuthen Sie nicht, jemand hier halte Sie für einen unehrlichen Mann... Und grüssen Sie Ihren Herrn Bruder, u. seien Sie selbst bestens gegrüsst von Ihrem ergebenen J. Derenbourg'
Short description:
Joseph Derenbourg (1811-1895), member of the 'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres' assures Eduard Glaser (1855-1908) that he is doing everything in his power to procure the means for the continuation of Glaser's journey. He advises Glaser to come to Paris in order to jointly draw up a report for the Academy's commission and thus ensure a favourable follow-up.
Furthermore, Derenbourg asks Glaser to provide him with additional copies of his article 'Meine Reise durch Arḥab und Hāschid', published in the journal 'Petermann's Mittheilungen', which he has read with great interest...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, parents: AT-OeAW-BA-3-27-F-00322
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-133



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at


...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.