GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-124


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-124
Authors: Derenbourg, Joseph 
Recipient: Glaser, Sigmund 
Locality: Paris
Pages: 3
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,124)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 21.10.1883
Language: French
Creation date: 21.10.1883
Contents:
'Geehrter Herr, Ich bin im Besitze von vier Briefen, von denen der letzte vom 14ten October mir die Dienste hervorhebt, welche Ihr Herr Bruder der Akademie bereits geleistet hat. ... Im Ganzen nur 2 Abklatsche u. eine Photographie, 31 oder 32 die wir durch Halevy bereits besitzen, u. die nur dann Werth hätten, wenn man uns statt Copien Abklatsche der Photographien gegeben hätte.
Von den drei verlorenen (26, 27 u. 28) muss doch Ihr H. Bruder ein 2tes Exemplar besitzen, ebenso kann er, was er in seiner Mappe hat, uns zusenden, indem er eine 2te oder 3te Copie behält. ...
Ich habe schon gesagt dass D.H. Müller das 'Djezirat al-Arab' im Augenblick drucken lässt, was kann Ihr H. Bruder einem so besonderen Könner des himyaritischen Alterthums entgegenbringen? Er verliert seine Zeit für Dinge die er in Europa ebensogut erwerben kann ...
... Sie werden sich wieder verletzt fühlen, aber es ist m. Pflicht die Wahrheit zu sagen, u. ich bin fest entschlossen, wenn nicht bald grössere Resultate erzielt werden, einzuhalten. ... Mit besten Grüssen Ihr ganz Ergebener Derenbourg.
Short description:
Joseph Derenbourg (1811-1895), member of the 'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres', expresses his dissatisfaction with the results of Eduard Glaser's first journey to Yemen: in his opinion, Glaser wastes his time searching for Arabic manuscripts - such as al-Hamdānī's 'Ṣifat Ǧazīrat al-ʿArab' whose edition by David Heinrich Müller (1846-1912), Professor of Semitic philology at the University of Vienna, can hardly be topped...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-123



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at


...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.