GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-117


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-117
Authors: Derenbourg, Joseph 
Recipient: Brother of Eduard Glaser (Alois / Sigmund) 
Locality: Paris
Pages: 3
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,117)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 13.01.1883
Language: German
Creation date: 13.01.1883
Contents:
'Geehrter Herr, Ich bin im Besitze Ihrer beiden Briefe, u. würde ohne zahlreiche Beschäftigungen, schon auf den ersten geantwortet haben. ... Im allgemeinen gelten die Türken für ein gutmüthiges Volk...
... Um das in Djedda gebliebene Geld zu erhalten, kann ich natürlich nichts thun. Die passenden Schritte hierfür muss der Banquier in San'a am besten kennen. Ich lege Ihnen eine Note bei, die ich von meinem Sohne habe ausfertigen lassen, über die verschiedenen Bücher oder Theile des 'Iklīl'.
Wenn er vollständig wäre, so wäre das ein erster u. bedeutender Dienst, welchen Ihr H. Bruder uns leisten würde, da in den Bibliotheken Europas nur Bruchstücke sich finden. Für andere Hss. ist es absolut nöthig Inhalt u. Titel zu kennen. ...
Noch ein Wort über hebr. Hss. Da dieselben leicht zu tragen sind, haben sich speziell Leute wie Schapira ... damit beschäftigt. ... Man muss diese Literatur sehr gut kennen, um nicht betrogen zu werden. Man hat mir jüngst für ein astronomisches hebr. Werk 500 fr gefordert, wofür ich nicht 20 fr hätte geben wollen. Mit besten Grüssen zeichnet Ihr ganz Ergebener J. Derenbourg.'
Short description:
Joseph Derenbourg (1811-1895), member of the 'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres', provides clarifications to the brother of Eduard Glaser (1855-1908) about the relations between Arabs, Turks and European travellers.
He is interested in obtaining a complete edition of the 'Kitāb al-Iklīl' by the Yemeni encyclopaedist and geographer al-Hamdānī, the procurement of which 'would be a first and important service' that Glaser would render to the 'Académie'...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, parents: AT-OeAW-BA-3-27-SBBO-GL138_02
AT-OeAW-BA-3-27-SBBO-GL022_01
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-116
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-118
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-02-022



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at
...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.