GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-095


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-095
Authors: Derenbourg, Joseph 
Recipient: Glaser, Eduard GND
Locality: Paris
Pages: 3
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,95)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 22.02.1881
Language: French
Creation date: 22.02.1881
Contents:
'Monsieur, J'ai reçu samedi matin votre lettre, qui contenait une reponse très satisfaisante aux questions que je me suis permis de vous dresser. Il ne me parait pas impossible ... que notre Ministére de l'Instr. publique et l'académie des inscriptions ... ensemble les frais de votre voyage. ...
Voici préalablement quelques questions auxquelles vous voudrez me repondre très prochement pour que je puisse mettre à l'abri toute ma responsabilité. 1) Parlez-vous l'arabe facilement, de manière à pouvoir vous mouvoir dans le Yémen? 2) Êtes-vous matériellement et moralement préparé pour cette entreprise difficile? Êtes-vous d'une santé robuste et d'un courage aussi robuste au milieu d'une population barbare?...
3) Avez-vous des engagements enver Dr. D.H. Müller? ..., il est bien entendu que, si nouv vous accordons l'argent pour la mission, il faut que nous ayons le ..., et que les estampages et les achat que vous pourrez faire en Arabie soient EXCLUSIVEMENT pour la France et L'Académie... ...
Il est bien entendu que, si la mission vous est confiée, l'Académie vous donnera d'amples instruction. Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. J.Derenbourg'
Short description:
--> Inception of negotiations reg. Eduard Glaser's first journey to Yemen
With the aim of assessing Eduard Glaser's ability to carry out a research sojourn in Yemen, Joseph Derenbourg (1811-1895), member of the 'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres', asks Glaser to respond to a series of questions. Asking the budding explorer to treat the matter with utmost discretion, Derenbourg announces that Glaser will receive further instructions in case he will be entrusted with the mission...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-096



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at
...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.