GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-071


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-071
Authors: Caprotti, Giuseppe 
Recipient: Glaser, Eduard GND
Locality: Magenta
Pages: 3
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,71)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 28.10.1906
Language: French
Creation date: 28.10.1906
Contents:
'Cher ami M. Glaser Je vous confirme réception de votre lettre du 15 courant à laquelle je reponds par la présente. J'espère que votre journal, ou pour être plus exacte, votre publication sur l'Yemen aura un grand succès parmi les savants qui recompensera du temps precieux qu'il vous prends. (sic)
Makaoul = vous êtes parfaitement libre de donner ou non de l'argent à votre agent, soit pour les estampages, soit pour le fameux KIS au sujet du quel je n'ai pas manqué d'informer le Makaoul de ce que vous m'aviez ecrit plus d'une fois. ... Vous dites qu'il serai (sic) plutôt mon affaire d'aider ce pauvre diable; peut-être je l'ai aidé plus de ce que vous l'imaginez, quoique il n'ais (sic) jamais été ni mon agent ni mon homme de confiance.
... Je me permette de vous demander pourquoi vous ne pouvez pas adherer à ce que je suis convenu avec M. Griffini, c'est à dire notre convention de lui payer le 10% sur le produit net de la vente (sic)...
Si moi et M. Griffini nous sommes contents des accords intervenus entre nous, je ne vois pas la cause qui vous défende d'adherer vous aussi. (sic) ... Agréez, cher Monsieur Glaser mes meilleurs salutations (sic) G. Caprotti'
Short description:
The Italian merchant Giuseppe Caprotti (1862-1919) addresses Eduard Glaser's refusal to accept the conditions concerning the sale of Arabic manuscripts he had agreed upon with the Italian Arabist Eugenio Griffini (1878-1925).
He also defends himself against the reproach of not providing sufficient support to Eduard Glaser's agent Makaoul (Aḥmed ʿAlī al-Maʿqūl)....
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, parents: AT-OeAW-BA-3-27-NAMU-2-018-00
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-070
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-066
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-063
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-072
Linked signature, children: AT-OeAW-BA-3-27-F-00245
AT-OeAW-BA-3-27-F-00215



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at
...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.