GlaViWo - Archive: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-066


(Type of publication: letter)

AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-066
Authors: Caprotti, Giuseppe 
Recipient: Glaser, Eduard GND
Locality: Magenta
Pages: 4
Museum number: Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci (Av 11/1,66)
Provenance: Estate of Eduard Glaser (1855-1908)
Date of letter: 05.09.1906
Language: French
Creation date: 05.09.1906
Locality of recipient: München, Theresienstraße 93/II
Contents:
'Cher ami Je vous confirme mes deux ... qui vous accusaient reception de votre lettre du 23 août, à la quelle seulement aujourd'hui je peux répondre.... Au sujet des estampages que j'ai porté de Sanaa et que je vous ai consigné ici à Magenta, comme déjà je vous ai ecrit, j'ai en le plaisir de vous en faire cadeau (sic); mais sincèrement je vous dirai que en les publiant je serai bien content de voir indiqué la provénance et mon nom; p.ex. 'importée de Sanaa par M. G. Caprotti negociant italien' ça me suffirai (sic)...
... Avec beaucoup de plaisir j'ai appris le bon commencement des pourparlers pour le placements des Mss: espérons que tout aille bien. ... Pour la partie financière, j'accepte pour votre part, les chiffres que vous m'avez exposé dans votre lettre du 23 août; mais pour ce qui concerne la partie à toucher par M. Griffini, l'affaire reste à regler entre moi et lui, c'est à dire il touchera le 10%... (sic)
... Par la présente je vous charge de la vente de toutes mes collections de manuscripts, à l'exclusion de toute autre intermediaire et de moi même (sic)... ...
Je crois moi aussi que M. Griffini soit un peu méfiant envers vous. ... Je vous bien sincèrement (sic) Votre ami devoué G. Caprotti'
Short description:
In this letter, the Italian merchant Giuseppe Caprotti (1862-1919) once again sets out the terms and conditions for the sale of his collections of oriental manuscripts, granting Eduard Glaser (1855-1908) the exclusive right of sale and specifying that the Italian Arabist Eugenio Griffini (1878-1925) would obtain 10% from the sale price, but not more than 20,000 francs...
Furthermore, Caprotti reiterates that the squeezes he had sent to Glaser were a donation, the only condition for the publication of these inscriptions being the indication of origin 'imported from Sanaa by Mr. G. Caprotti, Italian merchant'...
Link
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Link to picture download
Linked signature, parents: AT-OeAW-BA-3-27-NAMU-2-018-00
Linked signature, sisters: AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-065
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-063
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-068
AT-OeAW-BA-3-27-ZAMU-11-01-074
Linked signature, children: AT-OeAW-BA-3-27-F-00245
AT-OeAW-BA-3-27-F-00204



Copyright for this page...
...for text, preview pictures and pdf-files

The use of text, preview pictures and pdf-files presented on this single page is allowed for non-commercial, personal or scientific purposes (Copyright CC-BY-4.0 non commercial). If the materials are used in scientific publications or for presentations (like lectures in universities), you must comply with the following two citations and requirements:

  • "Austrian Academy of Sciences, Vienna, Project IF2019/27; Glaser Virtual World - All About Glaser (GlaViWo)"
  • Send a specimen copy to Academy of Sciences, Library, Archive & Collections, Bäckerstraße 13, 1010 Vienna; digital copies to bibliothek(at)oeaw.ac.at


...for materials linked on this page

All materials linked for download on this page (e.g. named as "Link to...") are subject to the copyright of Regionální Muzeum K.A. Polánka v Žatci . If you want to use them for other purposes than viewing them on this homepage, you must contact this institution for permission.